Режиссер: С.Корбуччи
В ролях: Адриано Челентано, Энтони Куин
Культовая комедия 1976 года в представлении не нуждается. А вот о дисках поговорим. Примерно полгода назад в одном из магазинов сети «Айсберг» был приопретен пиратский DVD с сигнатурой SOD 210 IFPI Li 258. Самое смешное, что это точная копия лицензионного диска, выпущенного компанией TWISTER. Качество картинки просто дерьмовое, вдобавок хреновый перевод. Текст взят близко к классическому привычному дубляжу, но вот голоса… Поверх хриплого голоса Энтони Куина звучит почти мальчишечий фальцет. Смотреть можно только с английским звуком и русскими субтитрами. Если не жалко глаза… Не покупать ни в коем случае!!!
После недолгих раздумий, был приобретен лицензионный диск производства компании Мастер Тэйп. К сожалению, перевод опять таки новый, читают, судя по голосам два актера. Русских субтитров нет, английских, впрочем, тоже. Звуковых дорожек две — итальянская (а не английская!) и русская. Качество картинки идеальное, голоса актеров не раздражают. Если есть желание смотреть «Блеф» не только в то время, когда его показывают по телевизору — рекомендую заказать на Озоне. Стоимость диска — 155 рублей.
UPD: разобрались. Пришёл новый модератор, неопытный. Поддержка разобралась, макеты прошли модерацию и скоро появятся в…
Повесть "Дневник одной зимы" закончена, прошла модерацию и опубликована на Литрес. По ссылке можно купить…
Поскольку основной адрес сайта по-прежнему недоступен (хотя никаких нарушений на сайте нет и в списках…
В запрещённой соцсети некая Наталья рассказывает неизвестные истории, которые явно выдумывает сама. Вот, например, она…
Друзья, подписчики! Без вашей поддержки сайту не выжить. Проект “Don-Ald.ru” – это авторский сайт, где…
This website uses cookies.