Реклама

Categories: Блог

Трудовыебудни

Маленько похвастаюсь. Сам себя не похвалишь — кто тебя еще похвалит? Заказчик прислал на перевод маленькую инструкцию к усилителю для губной гармоники. Производитель не стал заморачиваться и в качестве оригинала прислал вот это (картинки убраны под кат, дабы не шокировать публику):

После двух часов работы заказчику был отправлен русский вариант. Сравните с оригиналом.

Панельки рисовал в Adobe Illustrator.

Don_Ald

Родился, еще не женился, пока не помер. Удочерил кошку Дарёну.

View Comments

  • > картинки убраны под кат, дабы не шокировать публику

    я уж было подумал, что там порнуха какая...

Recent Posts

ВсеМайки: где логика, брат?

UPD: разобрались. Пришёл новый модератор, неопытный. Поддержка разобралась, макеты прошли модерацию и скоро появятся в…

3 дня ago

«Дневник одной зимы» на Литрес

Повесть "Дневник одной зимы" закончена, прошла модерацию и опубликована на Литрес. По ссылке можно купить…

5 дней ago

Новый адрес сайта — Дон-Альд.рф

Поскольку основной адрес сайта по-прежнему недоступен (хотя никаких нарушений на сайте нет и в списках…

1 неделя ago

Очередной случай так называемого вранья

В запрещённой соцсети некая Наталья рассказывает неизвестные истории, которые явно выдумывает сама. Вот, например, она…

1 неделя ago

Сайт Don-Ald.ru нуждается в вашей поддержке

Друзья, подписчики! Без вашей поддержки сайту не выжить. Проект “Don-Ald.ru” – это авторский сайт, где…

2 недели ago

57

Ну, что сказать? Впервые я увидел этот город 57 лет назад, 27 сентября 1969 года.…

3 недели ago

This website uses cookies.